sexta-feira, junho 02, 2017

Vídeo: Uma história de pinguim

Olás! Segue mais uma contribuição. Um vídeo da leitura do livro Uma história de pinguim, escrito e ilustrado por Antoinette Portis. A tradução ficou por conta de Júlia Moritz Schwartz. A editora é a Companhia das Letrinhas. Aproveitem!



quarta-feira, maio 31, 2017

E a chama ainda brilha

Faz mais de uma semana que a CANDEIA - Primeira Mostra Internacional de Narração Artística foi oficialmente encerrada. Digo oficialmente porque dentro de mim ela continua a acontecer. Em minha mente e Coração continuo a me maravilhar com a energia sapeca do Joca, com o encanto sereno da Linete, com a voz e a presença do Gazel, com a força é a energia expressiva da Sandrita, com a experiência e simpatia do Cristiano, com a postura sempre pronta da Rocío e da Bárbara, com a constante luz da Aline Cântia e do Chicó do Céu.
Ainda pouco falei. Não mencionei todos que me tocaram, que me moveram, que deixaram marcas em sons e palavras, como o Giba, o Silas e os Arautos da Poesia. Ou de tanto que aprendi com as cristalinas palavras das mesas, com Rosana, Gislayne, Beatriz e Sandra, mestras de sempre. 
Foi impressionante perceber como a personalidade da Aline Cântia incorpora o espírito da CANDEIA. Com sua expressão sempre tranquila e firme, como uma chama que nunca se apaga. E ver a magia presente na voz e nos gestos do Chicó, que de fato é um menino do Céu, com seu jeito de homem sempre menino.
E meninices não faltaram. Para mim, participar da CANDEIA foi ser uma outra criança. Ficava maravilhado ao mergulhar nas memórias da Sandrita, do Gazel, do Joca, da Linete, do Silas. E encontrar-me criança ali. Mergulhei nas vozes de cada um. Vozes como o sopro do deserto; como o ondear da costa da Barranquilla, como o correr do leito do São Francisco ou como as escondidas águas de tantos rios da floresta.
Durante os dias que a CANDEIA brilhou forte em BH, foi como se eu estivesse envolvido em outro útero. Um útero de palavras. Fui como a carne que recebe a folha de Maniva e a saliva de todos da tribo. Estou agora sentindo os efeitos de encontro tão incrível. A CANDEIA queimou forte em mim. Seu fogo é singelo e duradouro. Sim, ela continua brilhando e brilhará cada vez mais intensa em minha memória e palavras.


domingo, maio 14, 2017

Dia das mães: Vídeo "Mamãe zangada"

Bom dia! Para comemorar o dia das Mães, trago para vocês essa singela história desenhada e escrita por Jutta Bauer. A tradução ficou por conta de Irene Fehrmann.


sábado, maio 13, 2017

Vídeo: A Bruxa Salomé

Oi, gente! Mais um vídeo postado no blog e que não estava linkado aqui! A saborosa história de Audrey Wood, com o traço impecável de Don Wood. Tradução de Gisela Maria Padovan.



quinta-feira, maio 11, 2017

Vídeo: O coelhinho que não era de Páscoa



Trago para vocês desta vez a leitura de "O coelhinho que não era de Páscoa" de Ruth Rocha e desenhos de Walter Ono. Deixem suas opiniões! Obrigado!

quarta-feira, maio 10, 2017

Um dia mágico



Biblioteca é um lugar de histórias. Por isso, de partilhas também. Afinal, a história só acontece quando contada, assim como o livro, quando lido.
Essa condição primordial de ponte, elo, torna a leitura tão poderosa, aproximando as pessoas, permitindo a nós o exercício da empatia, da oportunidade de sentir a dor de outra pessoa. A leitura literária é repleta de potência e nós vivemos para tornar essa potência evidente.
A inauguração do novo espaço da Biblioteca do Centro Cultural São Bernardo trouxe tudo isso à mente, enquanto compartilhava com crianças e adolescentes histórias que tenho guardadas na memória ou nos livros. 
De manhã, para meninas e meninos de 7 a 10 anos, contei "Um herói bem diferente", da Rosane Pamplona, e li "O rabo do rato", da Balbina Oliveira, ambas as histórias são registros de narrativas orais. Encerrei então com o magnífico "Mamãe zangada", de Jutta Bauer.
Ficamos então explorando o espaço, compartilhando leituras e ideias. Um dos livros que as crianças me pediram para ler era de adivinhas, o que envolveu grande parte da turma.
À tarde, recebi uma turma maior, pois eram duas escolas. Adolescentes, com seu ar desafiador e despojado, me olhavam, esperando histórias. Resolvi então contar uma narrativa da tradição oral chamada "Uma questão de interpretação". Apreendi essa história com a contadora Maria Célia Nunes. Em seguida, li "A parte que falta", de Shel Silverstein. O ar introspectivo que dominou os jovens foi então alimentado pelo "Mamãe zangada", única narrativa que resolvi repetir.
Seguimos para a exploração do acervo. Nesse momento, percebi que eles preferiam exercer sua autonomia no espaço, escolhendo suas leituras de forma mais reservada. Continuei à disposição para o caso de alguém pedir uma leitura.
Em ambos os turnos, senti-me muito bem recebido, tanto pelos alunos e professores, quanto pela equipe do Centro Cultural São Bernardo. A todas e todos meu mais profundo agradecimento. Que possamos repetir momentos assim, para descobertas e afetos.

segunda-feira, maio 08, 2017

Apresentação na Frente Pela Gastronomia Mineira


Gastronomia pode ser um tema delicioso para os ouvidos e para a imaginação também. Foi assim que compareci à Frente Pela Gastronomia Mineira, no Museu Histórico Abílio Barreto, para narrar histórias.
A princípio, acreditei que o desafio seria maior que minha habilidade. Pensei um bocado em quais histórias escolheria. Para mim, comer também é um ato de afeto, uma relação de amor. Sei que nossa sociedade, com seus fastfoods e foodtrucks, muitas vezes nos faz esquecer disso. Porém, nossas refeições ainda são fenômenos sociais. Além disso, a comida é um bom pretexto para tornar uma reunião mais agradável, proporcionando momentos de trocas, de aproximações.
Além disso, toda boa cozinheira é também uma contadora de histórias, preparando cada prato com sua receita e ingredientes, mas também com seu toque especial, sua vivência própria que tanto contribui para a comida ser saborosa na medida certa.
E quantos de nós já tivemos uma boa prosa ao pé do fogão, regada com muito café e carinho... Cozinha, em Minas, é sinônimo de boa conversa.
Comecei a narração com "A sopa de pedra", versão de Bia Bedran. Em seguida, contei "A Bruxa Salomé", de Audrey Wood e Don Wood. Fechei com "O caso do bolinho", no reconto de Tatiana Belinky. Contei com a colaboração de todos, com as palmas e sorrisos.
Agradeço o convite da Flávia Werneck da Belotur. Foi uma excelente oportunidade. E não posso deixar de mencionar a Pâmela Machado, que registrou o momento e me mandou tão boas energias.

Foto realizada pela Pâmela Machado (http://cadernodapam.blogspot.com.br).

domingo, maio 07, 2017

Sarau Leve


Ontem o Coletivo Simples fundou a sua história. E o mais importante é que fizemos parte da história de um dos projetos literários mais consistentes, democráticos e abrangentes.
Estou falando do Sarau Leve, evento que celebrou a terceira temporada do Leve Um Livro, projeto idealizado e realizado pela Ana Elisa Ribeiro e pelo Bruno Brum.
Assim, o Coletivo Simples se fez conhecer ao mundo em grande estilo. Sinto-me honrado em caminhar com Pâmela Machado, Norma de Souza Lopes e Rodrigo Teixeira nessa vereda repleta de poesia.


segunda-feira, abril 17, 2017

Renegado - Parte II de IV


O capitão ainda não havia conseguido se convencer de que eram vencedores. Voltou seus olhos ao portão, lugar de maior angústia, e viu a cena deprimente de mortos e feridos que se arrastavam pela terra. O sol do meio-dia brilhou sobre a barba ruiva de Balgata, que tocou seu rosto com a mão direita e sentiu a pele pegajosa. Devia estar horrível. Percebeu que Seridath chegava pelo portão. O rapaz o fitava com uma expressão de triunfo, enquanto apontava para o ombro direito de Balgata.
– Capitão, tem uma seta em seu ombro – anunciou o cavaleiro.
– Ah, é mesmo – respondeu Balgata, enquanto virava o rosto, surpreso, como se tivesse acabado de notar a existência do projétil perfurando sua carne. – Deixa eu tirar isso.
O capitão segurou a haste escura com a mão esquerda e puxou com violência, soltando um grunhido rouco e curto. Voltou-se para Seridath com um olhar ainda aparvalhado e percebeu que o rapaz o fitava em expectativa. Balgata suspirou, balançando a cabeça.
– Está bem, rapaz – admitiu o capitão. – "Seus" mortos nos salvaram. Mas está na hora de tirá-los daqui.
– Certo, capitão – respondeu o jovem, com um meio-sorriso.
Seridath enviou um comando mental à espada: "Lorguth, chega. Faça os servos deixarem a cidade e voltarem ao seu repouso". Quase que instantaneamente, um sombrio pensamento invadiu sua mente. "Eles não terão repouso" pensou Seridath, como se estivesse falando consigo mesmo. Era a resposta rancorosa de Lorguth. O jovem sentiu uma corrente gelada percorrer seu coração.
– Balgata! Os prisioneiros! – gritou ele.
Sem pensar muito, correram todos à torre da guarda, onde ficavam as prisões. Atrás da construção, junto ao muro, um estreito alçapão se abria, como uma boca escancarada, dando acesso ao porão do prédio. De fora, só escuridão. Mas podiam ouvir as vozes abafadas dos prisioneiros. O choro angustiado e os gritos de desespero chegavam fracos à superfície. Entraram pelo alçapão e desceram às cegas a íngreme e estreita escada. Ao penetrarem no fundo do corredor, sentiram suas botas escorregarem em algo pegajoso, enquanto o forte cheiro de sangue os enojava.
Eram oito celas de cada lado de um largo e escuro pavilhão, lotadas de todo o tipo de pessoas. Habitantes da cidade, o Conde de Arnoll, guerreiros sobreviventes da Companhia e os pobres camponeses de Keraz. Uma das celas havia sido arrombada e todos os prisioneiros foram mortos de forma brutal. Eram quarenta pessoas, entre velhos, mulheres e crianças. Dentro da cela, em meio a um tapete de corpos ensanguentados, permaneciam quatro "servos" de Seridath. Lorguth dera a ele sua lição.

Continua...

Leitura #18

Um dos maiores mitos da humanidade. A história do rapaz que tinha a música na alma, capaz de comover até mesmo o Senhor dos Mortos.

Orfeu
Hans Baumann
Antony Boratunski
Tradução de Tatiana Belinky
Editora Ática

Descrição: Uma pilha de pedras forma uma entrada de caverna. Nela um rapaz toca sua harpa para um leão. O rapaz tem roupas simples de cores azul e amarela, com um gorro vermelho. O leão está com a para esquerda estendida para o rapaz.



sexta-feira, abril 14, 2017

O Matador: Leveza e densidade num só tiro

A literatura certamente é um campo minado. Filha da linguagem, faz parte de uma guerra muito maior. E as vítimas, muitas vezes somos nós. Em outras, as palavras. 
E se é um perigo lidar com literatura, tal risco se torna ainda maior quando falamos de literatura infantil. Muitos não possuem a coragem de fugir de conceitos e paradigmas préestabelecidos. Felizmente, Wander Piroli mostra que não é desses. Autor de uma obra contundente, grande parte voltada para o público infanto-juvenil, Piroli tem no livro O Matador um dos maiores exemplos de sua coragem, competência de linguagem e sensibilidade poética. A narrativa é escrita em tom de relato de memória, num tom fortemente confessional. Nele, o narrador, conta de um episódio da infância, quando todos os meninos da vizinhança tinham sucesso na caça aos pardais. Apenas ele, o narrador, fracassava na tentativa de atingir um passarinho com seu bodoque. Até uma fatídica tarde em que tudo muda e ele se torna, finalmente, um matador.
O texto é escrito com um equilíbrio primoroso entre leveza e densidade. A agilidade no discurso, através de frases curtas, confere uma rapidez e um ritmo leve à narrativa. Contudo, essa leveza é quebrada por mergulhos profundos e densos, como que estrategicamente escolhidos, por meio de palavras que carregam um peso profundo de sentido e de tom.
E não podemos ignorar o primoroso trabalho que o artista Odilon Moraes faz na ilustração da edição mais recente. Em sintonia com o texto de Piroli, Moraes usa uma paleta suave, escolhendo em geral o verde, para compor os desenhos, para no final carregar no vermelho, criando um contraste forte e pungente.
Com um texto preciso e dinâmico, sem deixar de lado a sensibilidade, Piroli faz de O Matador uma obra contundente e ímpar. E com o magnífico traço de Odilon Moraes, certamente sua narrativa permanecerá, nos corações e mentes de seus leitores, ecoando.

Ficha Técnica


Título: O Matador
ISBN: 9788540507678
Encadernação: Brochura
Formato: 21 x 26
Páginas: 32
Ano de edição: 2014
Editora Cosac Naify

quarta-feira, abril 12, 2017

Leitura #17



Dois livros em um. A amizade vista a partir de um menino e de um cachorro.

O menino - O cachorro
Simone Bibian
Mariana Massarani

Descrição: Ao redor do quadrado do título, diversos quadrados menores, com desenhos de rostos de meninos, de cachorros, marca de uma pata, um osso, uma estrela, a lua minguante, a marca de um pé, alternando de forma aleatória.

#Livros2017

Leitura #16


Piteco de um jeito bem diferente. Desta vez, ele quem vai atrás da Thuga. E com um caminho cheio de perigos à frente!

Piteco - Ingá
Shiko
Graphic MSP / Panini Comics

Descrição: Piteco está de perfil direito ergue uma clava na mão direita. Ele veste sua túnica vermelha. Thuga está à esquerda dele, de frente, vestida de laranja, amarrada a uma pedra. Junto dela, um homem com peles de tigre. À do Piteco, dois homens também com peles de tigre. Um deles está de costas e o outro segura uma clava com os braços erguidos e flexionados atrás da cabeça.

Vídeo: El Desdichado, Gerard de Nerval

Boa noite! Hoje compartilho com todos El Desdichado, de Gerad de Nerval. Este é o primeiro poema que decorei e consegui levar comigo até hoje! Espero que gostem...


segunda-feira, abril 10, 2017

Renegado - Parte I de IV

Ir para O Assalto - Parte III de III

Thin observava as horrendas criaturas percorrerem as ruas da cidadela. Agora o ladrão tinha a certeza que as sombras se multiplicavam. Sentia que Dhor com certeza viera cobrar as suas dívidas. Eram seres de corpos escurecidos, roupas em frangalhos e pele arruinada, repleta de erupções, bolhas e furúnculos. Os olhos, vermelhos, moviam-se para além das órbitas, como se eles estivessem em constante transe. Se é que a expressão “eles” pudesse ser utilizada para aquelas criaturas. Emitiam sons guturais que passeavam entre gemidos e uivos.
Até que o ladrão caiu em si. Aqueles podiam ser os mensageiros de Dhor, mas o rapaz sempre considerou que o deus amava seus servos mais criativos e astutos. Não era momento para perder a calma. “Tenho que dar o fora” pensou ele. Jogou a besta para um lado, desafivelou o cinto da bainha, lançando-a longe, com espada e tudo. Enquanto corria pela ameia, ia jogando fora tudo que denunciasse sua posição como bandido inimigo. Descalçou até mesmo as botas. Apenas ficou com sua adaga, escondido de forma hábil na parte inferior de sua pequena coxa. 
Um dos monstros subia a escada que levava à ameia. Evitando o encontro, Thin jogou-se sobre o telhado de um prédio próximo. Era um edifício de dois andares, que parecia ter sido morada de algum comerciante abastado de Arnoll. Com a invasão, passara a ser moradia provisória de Berak, o líder do bando. O rapaz retirou a capa e o gibão, deixou as peças caírem do alto, ficando vestido com uma camisa surrada de lã e sua calça de couro, tingida de preto. Talvez tivesse uma chance de escapar, se conseguisse esgueirar-se como sempre, sem ser notado. Quem sabe se chegasse às prisões antes e se passasse por prisioneiro... Mas algo lhe dizia que era melhor não rumar para aquele lugar. Agilmente, desceu do telhado e atirou-se com uma cambalhota para o interior de uma das janelas do prédio. Era um aposento claro, ornado com leve luxo. Havia uma cama de madeira, com colchão, uma estante contendo alguns livros e um baú de tamanho médio num canto. Thin, com sua capacidade profissional de avaliar rapidamente um ambiente, lamentou não haver tempo para procurar algo valioso. Desceu com rapidez as escadas a tempo de topar com um criado.
– Os mortos! – gritou o rapaz a Thin – Eles estão tomando Arnoll! Todos morreremos!
O ladrão atrapalhou-se e ambos rolaram da metade da escada até o primeiro andar. 
Enquanto o jovem se embaralhava com o criado, Balgata e seus homens avançavam pelos portões. Andavam com calma, ainda tentando recuperar-se dos ardores da batalha. Os inimigos haviam sido praticamente exterminados. Volta e meia um grito desesperado soava em algum lugar, um bandido pedindo misericórdia, enquanto era despedaçado por uma das criaturas.

domingo, abril 09, 2017

Leitura #15

Composto por um humor nonsense, este livro apresenta um inusitado pescador.

Baleia #1
Rebeca Prado

Descrição: Dentro de um círculo, céu azul-esverdeado com duas nuvens. Abaixo, duas ondas suaves. Abaixo do círculo, uma âncora.

sexta-feira, abril 07, 2017

Leitura #14


Um delicioso compêndio sobre nossa cultura oral.

Você diz que sabe muito, borboleta sabe mais!
Ricardo Azevedo
Mariana Massarani
Editora Moderna

Descrição: Em fundo azul, borboleta com asas cor de rosa, tem corpo humano. Com os dois braços agendarem

Alta fidelidade: Sobre som, tristeza e crescimento


Sabemos que toda pessoa passa por um período de avaliação interior, uma espécie de balanço emocional, muitas vezes na passagem da juventude para a meia-idade. Em muitos casos, a motivação dessa auto-análise está na insatisfação que surge quando a pessoa compara a realidade com as expectativas que tinha, sobre si mesma, no passado. 
De certa maneira, o excelente romance de Nick Hornby, Alta fidelidade, explora uma situação como essa. É uma obra impactante e ágil, repleta de referências da cultura pop sem soar clichê, além de conter um tom coloquial saboroso e equilibrado, prova tanto da competência do autor quanto do tradutor.
Alta fidelidade nos apresenta Rob, narrador de sua vida, com trinta e cinco anos e uma coleção de relacionamentos fracassados. A narrativa tem início numa espécie de discurso imaginário que ele faz para a última ex-namorada, Laura, contando sobre os piores foras que tomou na vida. Rob chega a culpar um desses foras pelo seu fracasso profissional e amoroso. 
Ao longo do livro, porém, o leitor tem a oportunidade de ver Rob se entregando inúmeras vezes, com atitudes machistas, imaturas e egoístas. Ele despreza o trabalho como dono de uma loja de discos quase quebrada, bem como seus excêntricos funcionários e "quase amigos", o tímido Dick e o espalhafatoso Barry. Tudo nele parece incompleto, como sua enorme coleção de discos e fitas cassete. 
Há inclusive um excelente paralelo entre gravar um cassete e escrever. Ambos exigem tempo, esforço emocional, consciência e disposição para começar de novo. Assim como nos relacionamentos. E essa é outra das provas do talento de Hornby, pois seu romance mostra uma gama de personagens autênticos e fascinantes, mostrando o quanto as pessoas podem ser contraditórias e como crescer pode se mostrar solitário e assustador.
Com um ritmo ligeiro e engraçado, rico em referências musicais, Alta fidelidade certamente é um daqueles livros capazes de marcar aquele que se aventure por suas páginas.

Ficha técnica
Autor: Nick Hornby
ISBN: 9788535923025
Ano: 2013
Páginas: 312
Idioma: português
Editora: Companhia das Letras

quarta-feira, abril 05, 2017

Nossas histórias, para sempre


Quando decidimos fazer um evento ligado ao Dia do Contador de Histórias, imaginávamos um seminário que nos levasse à reflexão dessa arte tão preciosa para nós. Não contávamos, porém, com as “cosmicidências” que por vezes nos surpreendem. E assim foi, pois a Sandra Lane, uma das pessoas que desejávamos convidar para o seminário, entrou em contato conosco e nos surpreendeu com a oferta de oficina “Recursos Auxiliares na Arte de Contar Histórias” e da magnífica apresentação “Baú de Histórias”. Enquanto a gente fechava os detalhes, Sandra veio com a ideia de uma semana voltada a celebrar as histórias e seus guardiões, os narradores.
Ficamos empolgados e logo nos pusemos em ação para montar a programação da semana. Foi um período árduo e cheio de percalços, o que impactou na divulgação. Tivemos problemas externos, como a greve atual, que nos encheram de incertezas.
Tudo, porém, deu certo. 
O seminário contou com a magnífica atuação de Reni Tiago, para fazer a abertura. A mesa foi composta por Sandra Lane e Cris Barbosa, com mediação da Rosana Mont'Alverne. Por motivo de saúde, não estive presente, mas os depoimentos sobre esse especial encontro chegaram até mim como preciosas palavras se sabedoria.
Com o apoio e a disposição do Grupo de Contadoras de Histórias da Biblioteca Pública Infantil e Juvenil, realizamos apresentações durante a semana inteira, com destaque para a mais nova integrante, Lupri do Carmo, que ainda trouxe uma excelente convidada, Magna de Oliveira. Tivemos oficinas, como a ministrada pela Sandra, que teve intensa procura e foi realizada com lotação máxima.
Para encerrar de forma inesquecível, tivemos o Sábado de Sabores e Histórias, iniciado pela oficina “Livro-burguer”, mediada pelo amigo bibliotecário Wander Ferreira. Em sequência, mediei a oficina “Meu Livro de Receitas Enfeitiçadas”. Para encerrar, Sandra Lane, Vilmar de Oliveira e Carlinhos Ferreira foram maravilhosos, abrindo o Baú de Histórias e encantando o público com uma miríade de sons, palavras e sonhos.
A Semana do Contador de Histórias não teria sido o sucesso que foi, contudo, se não tivesse a presença do público, que tornou cada atividade dinâmica e prazerosa, com sua postura sempre pronta para uma boa conversa.
Deixo aqui, portanto, meu relato de como essa semana que se encerrou no dia 25 de março de 2017 será inesquecível para mim… para todos nós. Uma semana para ser lembrada e contada com carinho e admiração.

Relato originalmente publicado no Instagram.

terça-feira, abril 04, 2017

Vídeo: Cântico XIII de Cecília Meireles

Bom dia! E para receber a alvorada, nada melhor que poesia! Trago um dos Cânticos de Cecília Meireles, recitado em plena região de Lavras Novas!


segunda-feira, abril 03, 2017

Leitura #13

Uma porquinha muito engraçadinha nos conta sua história.

História enroscada
Sylvia Orthof
Eva Furnari
Editora Braga

Descrição: Em fundo branco, porca de perfil esquerdo usa chapéu azul, veste camisa rosa e saia lilás. Está inclinada para frente e segura uma flor junto ao chão.

domingo, abril 02, 2017

Leitura #12

A história do amor não correspondido de um cachorro por seu dono. Até um acontecimento mudar tudo entre os dois.

Às vezes o Amor está onde menos se espera
Colin Thompson
BRINQUE-BOOK

Descrição: Em fundo azul, cachorro de perfil direito olha para o pé de alguém que se afasta.


sexta-feira, março 31, 2017

Leitura #11


Achando que está preparando uma cilada para três ratos cegos, uma coruja descobre que as coisas podem ser bem diferentes.

Os Três Ratos de Chantilly
Alexandre Camanho (texto e ilustrações)
Pulo do Gato

Descrição: Três ratos. O primeiro segura um graveto na pata dianteira direita. O segundo tem um chapéu verde e o terceiro leva uma xícara emborcada na cabeça.

Perdão, Leonard Peacock - Sobre quem escreve cartas do futuro


Sabemos que a adolescência pode ser uma fase grave na vida de qualquer pessoa. Ainda mais se esse período for passado na solidão e sem o diálogo com os pais. Apesar disso ser um lugar-comum, quase um clichê, ainda se percebe como é urgente a necessidade de um diálogo com os jovens.
Matthew Quick aborda essa questão em seu excelente Perdão, Leonard Peacock. Nele conhecemos Leo, o narrador e protagonista, de cara apresentando o seu dilema: no final do dia matará Asher Biel, um colega de escola. A princípio, podemos pensar que se trata de mais um garoto desajustado e psicótico que passou despercebido até fazer o seu estrago, mas estão vamos conhecendo a vida de Leonard, os terríveis dilemas que o assolam, como a ausência dos pais e a problemática educacional, mesmo quando os professores lutam pelas melhores intenções. Enquanto isso, somos apresentados a um suposto futuro apocalíptico, onde Leonard tem uma família e vive além dos limites.
Há outras nuances no livro, como a admiração por Humphrey Bogart, construída através de horas assistindo filmes ao lado de um vizinho idoso e rabugento, ou a sensibilidade profunda, demonstrada e exercitada ao escutar diariamente os ensaios de um colega violinista, evadido do Irã.
Nenhuma delas é tão marcante, porém, que a relação construída com o professor de Holocausto, Herr Silverman. Ele tem um segredo que intriga Leonard, e a curiosidade é aguçada pela profunda admiração que o rapaz tem por ele. 
Enfim, um livro pungente e interessante, tanto pelo questionamento de Leonard em relação ao presente, quanto pelo interessante olhar sobre um futuro que se esconde em luz e sombras, Perdão, Leonard Peacock é mais que um livro sobre adolescentes desajustados. É sobre crescer, conhecer-se e se transformar.

Ficha técnica:
Título: Perdão, Leonard Peacock
Autor: Matthew Quick
ISBN: 9788580573954
Ano: 2013
Páginas: 224
Idioma: português
Editora: Intrínseca

quinta-feira, março 30, 2017

Leitura #10


Um pequeno compêndio sobre os monstros que habitam a imaginação de nosso país

Monstrengos de Nossa Terra
Ricardo Azevedo (texto e ilustrações)
Editora FTD

Descrição: Cavalo branco, em perfil esquerdo tem três pernas, um par de asas. Não tem cabeça. Ele está em um campo verde. Ao longe, três árvores. A terceira é um coqueiro. Céu noturno tomado quase totalmente por nuvens amarelas. No canto superior direito, a lua minguante.

quarta-feira, março 29, 2017

Leitura #9

Um cachorrinho de rua conta sua história. E do seu jeito!

História vira-lata
Sylvia Orthof
Eva Furnari
Editora Braga

Descrição: Em fundo branco, lata de lixo azul. À direita, cachorro de cor avermelhada e perfil esquerdo está sentado em um caixote. Nas patas dianteiras ele segura um sanduíche, apoiado sobre a lata de lixo, onde repousa um copo com líquido claro e canudinho. À esquerda, um amontoado de lixo.

terça-feira, março 28, 2017

Vídeo: Grito, de Pâmela Machado

Compartilho com vocês desta vez a leitura de um lindíssimo poema da Pâmela Machado, lido em um sarau no Sesc Carlos Prates, em Belo Horizonte, Minas Gerais. Agradeço aos amigos Norma de Souza Lopes, Rodrigo Teixeira e, especialmente, Carolina Reis, que fez esta filmagem. Como não pode faltar, faço um agradecimento para a Pâmela Machado, que com suas palavras e presença muito tem inspirado meus escritos. Eu te amo, Pam!


Leitura #8


A história de um samurai e de seu poder de mudar a realidade através do Origami.





A dobradura do samurai
Ilan Brenman
Fernando Vilela
Companhia das Letrinhas

Descrição: homem de olhos puxados em perfil direito veste quimono e brande uma espada samurai na mão esquerda e um bambu na direita. Uma sequência de 8 origamis estão na frente dele, caracol, concha, sapo, tatu, concha, Tsuru, girafa, concha. O homem está em preto e branco. Os origamis estão nas cores preto, laranja, verde, preto, azul, azul, azul, laranja.

segunda-feira, março 27, 2017

Leitura #7

Um gato culto e bem educado tem complicações adiante. Agora, seu maior problema é justamente ser xadrez!




Era outra vez um gato xadrez
Letícia Wierzchowski
Virgílio Neves
Galerinha Record

Descrição: Em fundo roxo, retângulo xadrez, preto e branco, com gato de perfil esquerdo no canto inferior direito. Ele é branco com quadriculados pretos perto do pescoço e da barriga e um quadrado maior no olho esquerdo.

domingo, março 26, 2017

Trilogia da Fundação - Um surpreendente mergulho em nosso possível futuro

Não costumo fazer resenhas de trilogias ou séries literárias, mas de obras individuais, principalmente por não ter a intenção de ser um blog analítico, nem de crítica acadêmica. Além disso, uma resenha conjunta, a meu ver, não é tão legal. Acho que cada obra tem sua especificidade, como se fosse um indivíduo único.
Assim, foi com certa relutância que decidi escrever esta resenha. Porém, como faz um tempo que não publico alguma, e como só publiquei uma este ano, resolvi juntar esses motivos para fazer um três em um.
Tudo bem que talvez seja muita pretensão de minha parte fazer comentários sobre um dos trabalhos mais impressionantes do Guru da ficção científica, Isaac Asimov. Mas é assim mesmo que a gente aprende.
A trilogia começa com o livro Fundação mostrando - com o perdão do trocadilho - os fundamentos dessa saga cósmica. Um jovem matemático é convidado a trabalhar na Universidade de Trantor, capital do Império Galáctico, a milhares de anos em nosso futuro. Lá ele conhece Hari Seldon, o fundador de uma estranha ciência chamada Psico-História. Segundo esta, seria possível prever o futuro de uma civilização através de fórmulas matemáticas. Sendo assim, foi previsto o declínio do Império e sua inevitável queda, seguida de trinta mil anos de barbárie.
Para atenuar os efeitos dessa crise e encurtar esses trinta mil anos em apenas mil, Seldon cria uma fundação de cientistas que deveriam tratar de todo o conhecimento do Império e guardá-lo em uma inédita enciclopédia, para quando um novo império surgisse.
A princípio, este é o objetivo da Fundação, estabelecida no planeta Terminus, na periferia mais obscura e distante da galáxia. Há, porém, um objetivo oculto e impressionante, que será revelado gradativamente, à medida que o Império se degenera e a periferia se torna cada vez mais instável e perigosa, com o surgimento de governos planetários belicistas.
Sei que a importância de uma obra pode interferir em sua leitura, de forma a causar uma expectativa que pode ser frustrante. Não foi esse o caso. O texto de Asimov é equilibrado e fluido, muito agradável. Além disso, seus personagens são cativantes, embora o tempo que o leitor passe com eles seja relativamente curto. Afinal, a trilogia cobre um período de mais de trezentos anos em que crises e reviravoltas acontecem.
É importante destacar, também, como Asimov tem uma incrível visão estratégica, dando ao leitor a impressão de que ele está fazendo um zoom sobre um indivíduo específico, depois de um espetacular panorama.
É interessante observar certos anacronismos. Afinal, Asimov não é um profeta, a ponto de prever as mudanças sociais que ocorreriam nas três últimas décadas. É possível notar também certo sexismo no desenrolar da trama, tendo as mulheres pouca participação no enredo. Além disso, talvez ele não imaginasse que a tecnologia nuclear seria descontinuada. Mas como eu disse, Asimov não é mágico, mas um ficcionista, e ele fez algo impressionante em sua "ópera espacial", com direito a devaneios sobre possíveis habilidades futuras em uma sociedade humana que buscasse evoluir em consciência e linguagem, nas ciências humanas, ao invés das exatas.
Com um enredo fascinante, um universo rico e complexo e o talento de um exímio prosador, Asimov faz da sua trilogia Fundação, Fundação e Império, Segunda Fundação uma jornada inesquecível para o leitor.


Ficha Técnica
1. Fundação
Páginas: 239
2. Fundação e Império
Páginas: 248
3. Segunda Fundação
Páginas: 235
Autor: Isaac Asimov
Editora: Aleph

Perfis dos livros no Skoob:
1. https://www.skoob.com.br/livro/2668ED3474
2. https://www.skoob.com.br/fundacao-e-imperio-27768ed30170.html
3. https://www.skoob.com.br/segunda-fundacao-27769ed30172.html

Leitura #6

Existem brinquedos só para meninos e outros para meninas? Duas crianças e vários brinquedos. Como resolver o dilema de qual brinquedos ou brincadeira cada criança pode brincar?

Pena de Pato e de Tico-Tico
Ana Maria Machado
Desenhos de Claudius
Editora Salamandra

Descrição: em fundo amarelo, um menino e uma menina jogam peteca. A menina está à esquerda, tem a pele levemente avermelhada, cabelos pretos curtos e usa um vestido azul. A mão esquerda dela está erguida. À direita, o menino tem a pele marrom e usa uma blusa azul e um calção vermelho. Ele ergue a mão direita. A peteca está no centro, com penas multicoloridas.

Originalmente publicado no Instagram.

quarta-feira, março 22, 2017

Vídeo: O último conto

Homenagem a todas e todos contadores de histórias, que deixam a vida mais rica de paisagens, sentidos e palavras!


O último conto
Rodolfo Castro
Henrique Torralba
Tradução de Rosana de Mont'Alverne Neto
Editora Aletria

terça-feira, março 14, 2017

segunda-feira, março 13, 2017

Leitura #5


Um tatu confuso e violento aprontando horrores na mata! Numa brincadeira fonética, a narrativa se desenvolve a partir das atividades nada razoáveis do tatu.

Tatu bobo
Ana Maria Machado
Ilustrações de Claudius
Editora Salamandra

sexta-feira, março 10, 2017

O pato, a morte e a tulipa: Quando a Vida grita Raposa!

"Fazia tempo que o pato sentia que algo não ia bem". Assim Wolf Erlbruch inicia sua pungente e delicada narrativa. Sem meios-termos e subterfúgios, a trama de cara mostra a que veio, com um inusitado e desconcertante encontro. Lá está a morte, franca e direta, como ela sempre é quando chega.
Certamente o fim da vida é um tema difícil mesmo para adultos, sendo ainda mais espinhoso quando abordado na literatura infantil, geralmente sempre sob a mira de educadores, pedagogos e pais sempre preocupados. 
Por isso, não se pode negar a coragem e ousadia de Erlbruch na escolha do tema. E o autor logo se mostra à altura do desafio, apresentando a seus leitores aquela que talvez seja a morte mais simpática da história da literatura infantil universal. Com um jeito simples e cativante, sem perder a sua solene dignidade, a personagem é compreensiva e gentil, sem deixar de ser franca. Além disso, é impossível não se comover com o pato, inseguro diante do futuro incerto, sem contudo soar patético. 
Nisso está a maestria de Wolf Erlbruch, ao abordar um tema tão grandioso de forma simples e poética, repleta de afeto e sensibilidade. Enquanto passeia pelo enredo, o leitor como que é convidado a caminhar com o pato, vivenciar seus medos e dúvidas, compartilhar de sua coragem. 
Unindo simplicidade e pungência, beleza no traço e profundidade em seu texto, no diálogo e no enredo sutil e poético, O pato, a morte e a tulipa certamente será uma jornada tocante para aqueles que se aventurarem por suas páginas. Pois assim é a vida.

Ficha técnica
O pato, a morte e a tulipa.
Wolf Erlbruch
Ano: 2009
Páginas: 32
Editora: Cosacnaify

quinta-feira, março 09, 2017

Leitura #4

A narrativa tradicional sem palavras, mas com muita expressividade.

Os Três Porquinhos
De Joseph Yacobs
Por Angelo Abu
Editora Mundo Mirim

quarta-feira, março 08, 2017

Sobre distâncias não ditas

Another Place, the Antony Gormley. Foto de Chris Howells.


Todo dia eu passo pela mesma praça a caminho do trabalho e a avisto de longe, quase sempre no mesmo banco. Ou então, sentada à beira da calçada, com sua sacola onde guarda todos os pertences de uma vida.
Por vezes, algumas pessoas estão com ela. Nesses momentos, ela é toda sorrisos, como a matriarca na cabeceira da mesa de família. Com gestos quase harmoniosos, ela parece exortar, motivar e acolher aqueles ao seu redor.
Noutras ocasiões, nem mesmo seu companheiro está com ela e nesses momentos a verdade me golpeia. Verdade chamada “abandono”. Ela está abandonada à própria sorte, mesmo quando não está sozinha.
E nesses momentos em que ninguém está com ela, eu a percebo lacônica, imersa em imobilidade, como se o próprio ar ao seu redor fosse de concreto.
Surpreende ela ser uma pessoa com um olhar tão doce. E apesar dos poucos dentes, ela sorri muito. Sempre diz como ama estar perto de uma biblioteca, declarando sem reservas seu amor por esse lugar.
Ela parece ser mais velha do que é, sua pele encarquilhada como que por vezes me lembra bronze castigado pelos anos, mas sempre móvel. O olhar meio caído como que suplica atenção e carinho.
Hoje eu atravessei a rua e me aproximei dela. Estava com o mesmo ar de desenganado abandono. Seu companheiro estava a seu lado e, diferente dela, sorria como se o mundo ao seu redor fosse uma ininterrupta apresentação de banda.
Ela, porém, está quieta e tristonha.
Nossos olhos se encontram. Ela fala tá tudo bem com você meu amor? E eu respondo tá sim. E com você? Ela diz não to muito boa não. Por quê, pergunto eu. É que eu tou com uma doença que não tem cura. Surpreso e ao mesmo tempo mortificado, eu pergunto que doença é essa?
E ela responde: Saudade.

terça-feira, março 07, 2017

Leitura 3

Originalmente publicado no Instagram dia 3 de janeiro de 2017.

O que acontece quando dois irmãos de sexos diferentes passam de baixo do arco-íris? Confusão na certa!
Faca sem ponta, galinha sem pé
Ruth Rocha
Desenhos de Mariana Massarani
Editora Ática

Vídeo: Livro-minuto na Biblioteca Pública Infantil e Juvenil

Boa noite! Este vídeo não foi lincado aqui antes e por isso compartilho agora com vocês. Trata-se do resultado de uma das realizações dá oficina Livro-minuto, frequentemente oferecida na Biblioteca Pública Infantil e Juvenil / Centro de Referência da Juventude. Na atividade, convido os participantes a produzirem livros a partir de dobraduras de papel, num exercício de escrita, ilustração e edição. Momento único em que todos damos à luz um pequeno livro, filho intelectual e físico. Quem quiser conhecer mais sobre essa oficina, basta entrar em contato comigo, a partir deste site ou dá página no Facebook.
E com vocês o vídeo!



segunda-feira, março 06, 2017

Segundo livro do ano!

Originalmente publicado no Instagram dia 2 de janeiro de 2017.



João é um jovem pé de feijão que deseja muito crescer e ficar bem forte. E para isso ele precisa de água. Mas o que fazer quando a terra está tão seca que chega a rachar? Como João conseguirá a água de que tanto precisa?

João Feijão
Sylvia Orthof
Ilustrações de Walter Ono
Editora Ática
#livros2017 #UmLivroPorDia #Biblioteca #planta #natureza

quarta-feira, março 01, 2017

Historias na Feira de Trocas do Point Barreiro

Texto originalmente publicado no Instagram no dia 26 de abril de 2016.



No dia 26 de março de 2016 tive o privilégio de contar histórias na Feira de Trocas do Point Barreiro. 
Cheguei ainda muito preocupado e inseguro. Afinal, seria a primeira vez numa apresentação para adultos sozinho.
Comecei com o texto que mais amo, "Uma ideia toda azul", da Marina Colasanti. Foi um momento mais tenso, pesado, embora o texto de Marina seja incrivelmente leve.
Em seguida, passei a narrar uma história da tradição oral chamada "A mulher sábia". Da sabedoria, fui para o humor, com "As trapalhadas do Zé Bocoió" e "A filha encantada do fazendeiro". Separei um tempinho para conversar com o público. Falei um pouco dos meus trabalhos. Em seguida, contei a história " Um herói diferente". Logo, a irreverência e o humor fez com que todos cantassem juntos a história do herói mais nojento do que se pode esperar. Todo mundo riu.
Mil agradecimentos à Sandra Lane, que tornou isso possível!

domingo, fevereiro 26, 2017

Primeiro livro do ano!

Originalmente publicado no Instagram dia 01/01/2017.
Uma coletânea de contos tradicionais, com o acréscimo de duas histórias autorais. São narrativas leves e bem humoradas, carregando na letra o mesmo jeito manhoso da oralidade do contador de histórias.
O contador de histórias
Roberto Carlos Ramos
Vários ilustradores
Editora Leitura

sábado, fevereiro 25, 2017

Vídeo: Tatu bobo de Ana Maria Machado

Trago para vocês a leitura desse simples mas divertido texto. 

Livro: Tatu bobo
Autora: Ana Maria Machado
Desenhos: Claudius
Editora Salamandra

quinta-feira, fevereiro 23, 2017

Reavendo sonhos


Quem costuma aparecer esporadicamente por aqui deve perceber que costumo ser intermitente em minhas atualizações. São por vezes dias de diligentes postagens sucedidos por meses de silêncio. Resolvi dar um basta nisso. 
Quem me conhece sabe que o blog é uma parcela, por vezes pequena, de minha escrita. Sempre tive o desejo de tornar este espaço mais dinâmico, dialógico, com participações dos visitantes. Infelizmente, acho que ainda me falta confiança, mais do que diligência para dar novo fôlego a este que pretendia ser a plataforma de divulgação de meus trabalhos. Quem sabe, talvez, um dia.
Com uma razoável determinação que me atingiu hoje, resolvi então explicitar aqui algumas determinações que tenho praticado já neste ano que alcança o final de seu segundo mês de vida. 
Desde o dia primeiro, tenho utilizado o meu perfil no Instagram para atualizar fotos de capas dos livros que tenho lido. Publico com a hashtag #UmLivroPorDia. O objetivo é justamente ler pelo menos um livro infantil todo dia. Sabem como é, porém, a realidade diante do ideal. Estou perto de manter a meta, mas faltam dois livros para completar os 54 de hoje. 
Sim, eu deveria ter lido pelo menos 54 livros infantis em 2017! Espero que antes de meia noite eu já tenha conseguido esse intento.
Outro objetivo é retomar as visitas às escolas, tanto como escritor quanto como contador de histórias. Esse eu já comecei a cumprir. Tanto que agendei para contar histórias na UMEI Primeiro de Maio na segunda semana do próximo mês. E pretendo montar um diário dessas apresentações. 
Além disso, quero retornar com as resenhas semanais. Estou pensando seriamente em resenhar a trilogia da Fundação, de Isaac Asimov, mas não sei se estou à altura. E inclusive vou continuar resenhando livros infantis, como comecei a fazer em outros momentos.
Vou criar uma página aqui no blog para manter a lista atualizada dos livros que entrarão no desafio de leitura diária. O título será "Um Livro Por Dia em 2017". Se não gostarem, estou aberto a opiniões!
Por fim, quero retomar meus vídeos. Não será mais o quadro Vídeo de Terça. Acho que ser obrigado a postar vídeos toda terça-feira um pouco pesado, uma vez que estarei envolvido em tantas outras coisas.
Não posso deixar de contar que pretendo falar um pouco mais do meu trabalho como contador de histórias e mediador de leitura, apresentando pequenas pílulas de alegria em momentos preciosos com as crianças que eu tiver o privilégio de encontrar.
Bem, pessoal, creio que seja isso. Espero poder cumprir esse objetivo de deixar o blog um pouco mais animado, e conto com vocês, leitores, para me ajudarem com opiniões e sugestões para continuarmos guardando histórias ao compartilhá-las com todos que pudermos!

quinta-feira, fevereiro 09, 2017

Canto de um nunca mais

Quando criança
Ouvia ela cantar:
"Sabiá lá na gaiola
Fez um buraquinho
Voou..."
E de repente,

Numa tarde

Quem voou para longe
Foi o suspiro
Da minha avozinha.
E a gaiola, o corpo
Tão fraquinho e franzino
Que não mais conseguiu
Segurar uma alma
Desejosa em voar.
A menina chorosa
É minha alma

Que se espreme
E tenta lembrar

Das tardes
Quando ela cantava
E contava
De um sabiá
Que prometia voltar.

segunda-feira, janeiro 23, 2017

Preto

Foto: Pâmela Machado

Ele é muito, muito preto. Seus olhos âmbar como que suplicam carinho e atenção. Passo as mãos no pelo meio sedoso e meio áspero dele e meu coração sente uma pontada. Não posso levá-lo comigo, embora sinta como se ele já fosse meu.
Pretinho, meu pretinho. Um pedaço de noite, ou de lua nova, que caiu. E agora está diante de mim, querendo mais que atenção.
Tomo o delicado corpinho dele em meus braços e deixo que seu focinho úmido toque minha testa. Assim, nos comunicamos numa troca sinestésica, que começa com olhares e distância.  E sei que, para minha tristeza, é na distância que terminará.

terça-feira, janeiro 10, 2017

Vídeo de terça: mensagem de ano novo


Pessoal, bom dia. Como primeiro post do blog em 2017, compartilho aqui o último vídeo de 2016. Até mais!